반응형 서울대 한국어 6A 문법과 표현28 V-게끔 Korean grammar V-게끔 앞의 말이 뒤의 말의 목적이나 결과, 방식, 정도 등이 됨을 강조하여 나타낸다. A connective ending used when emphasizing that the preceding statement is the purpose, result, method, amount, etc., of something mentioned in the following statement. (출처: 한국어기초사전; https://krdict.korean.go.kr/) 아이들도 먹을 수 있게끔 맵지 않게 음식을 만들었어요. I made the food not spicy so that children could eat it too. 교실 뒤에서도 들을 수 있게끔 크게 말해 주세요. Please speak lou.. 2021. 8. 1. V-고서는 Korean grammar V-고서는 뒤에 오는 말이 성립하려면 앞에 오는 말이 나타내는 사실이 당연하거나 꼭 필요함을 강조할 때 쓰는 표현이다. An expression used to stress that the fact mentioned in the preceding statement is natural or inevitable as the premise of the following statement. (출처: 한국어기초사전; https://krdict.korean.go.kr/) 그 사람의 이야기만 듣고서는 사실 여부를 판단하기 어렵다. It is difficult to judge whether something is true by just hearing the person's story. 경복궁에 가 보지 않고서는 서울에서.. 2021. 8. 1. V-는 한 Korean grammar V-는 한 앞에 오는 말이 뒤의 행위나 상태에 대해 전제나 조건이 됨을 나타내는 표현이다. An expression used to indicate that the preceding statement becomes the premise or condition for the act or state in the following statement. (출처: 한국어기초사전; https://krdict.korean.go.kr/) 자신의 목표를 포기하지 않는 한 언젠가 꿈을 이룰 수 있다. As long as you don't give up on your goals, you can achieve your dreams someday. 사랑하는 가족이 함께 있는 한 힘든 현실을 이겨나갈 수 있다. As long as .. 2021. 8. 1. A/V-(으)ㄹ지라도 Korean grammar A/V-(으)ㄹ지라도 어떤 상황을 제시하거나 가정하여 그와 관계가 없거나 혹은 반대의 상황을 이어 말할 때 쓴다. A connective ending used when presenting or assuming a certain situation and adding a situation that is irrelevant or opposite to it. (출처: 한국어기초사전; https://krdict.korean.go.kr/) 유학 생활이 아무리 힘들지라도 목표를 이루기 위해 끝까지 노력해야 한다. No matter how difficult studying abroad is, you must work hard to achieve your goal. 비록 돈이 없을지라도 도둑질을 해서는 안 된다. Eve.. 2021. 8. 1. V-기란 Korean grammar V-기란 앞의 내용을 특별히 지정하여 화제로 삼아 설명하거나 강조할 때 사용한다. This expression is used when explaining or emphasizing the previous content as a special topic. 외국인이 한국어를 한국 사람처럼 하기란 쉬운 일이 아니다. It is not easy for a foreigner to speak Korean like a Korean. 회사에 꼭 필요한 인재를 채용하기란 매우 어렵다. It is very difficult to hire the talent that a company needs. 뚱뚱한 사람이 살을 빼기란 무척 어려운 일이다. It is very difficult for an obese person to .. 2021. 7. 27. A/V-다 뿐이지 Korean grammar A/V-다 뿐이지 앞의 내용은 인정하지만 그 이외의 것은 인정할 수 없음을 나타내는 표현이다. This expression indicates that the foregoing is acceptable, but not other than that. 그 가수는 얼굴만 예쁘다 뿐이지 노래는 잘 부르지 못 한다. The singer only has a pretty face, but she can't sing well. 그와 몇 번 만났다 뿐이지 서로 사귀는 사이는 아닙니다. She and he have only met a few times, but they are not dating each other. 그 사람은 말만 그럴 듯하게 한다 뿐이지 실제 행동으로 보여 주지는 않는다. She only talks th.. 2021. 7. 25. 이전 1 2 3 4 5 다음 반응형
