반응형 서울대 한국어 6A 문법과 표현28 V-자 Korean grammar V-자 앞의 말이 나타내는 동작이 끝난 뒤 곧 뒤의 말이 나타내는 동작이 잇따라 일어남을 나타내는 표현이다. A connective ending used to indicate that the preceding action was completed and then the following action occurred successively (출처: 한국어기초사전; https://krdict.korean.go.kr/) 앞의 행위가 이루어진 후에 관계있는 다른 상황이 이어 나타날 때 쓰인다. It is used when another related situation follows the previous action. 날씨가 더워지자 시원한 음료수의 소비가 늘어났다. As the weather became ho.. 2021. 7. 10. N에도 불구하고 Korean grammar N에도 불구하고 앞에 오는 말의 내용에서 기대할 수 있는 것과 다르거나 반대되는 사실이 뒤에 옴을 나타내는 표현이다. An expression used to indicate that the following content is different from or the opposite of what was expected in the preceding statement. (출처: 한국어기초사전; https://krdict.korean.go.kr/) (앞의 내용에 영향을 받지 않고 뒤의 행동이 이루어짐을 나타냄) 그는 어려운 상황에도 불구하고 꿈을 포기하지 않고 열심히 노력했다. Despite difficult circumstances, he did not give up on his dream and work.. 2021. 7. 9. A/V-(으)리라 Korean grammar A/V-(으)리라 (아주낮춤으로) 말하는 사람이 어떤 상황에 대하여 추측함을 나타낸다. (formal, highly addressee-lowering) A sentence-final ending used when the speaker guesses a certain situation. (출처: 한국어기초사전; https://krdict.korean.go.kr/) 언젠가는 한국 사람처럼 한국말을 잘하리라 생각한다. I think one day I will be as good at speaking Korean as Korean people. 그 사람의 찌든 얼굴 모습을 보고 고생이 많았으리라 짐작했다. Looking at that person's worn face, I guessed that he must .. 2021. 7. 8. A-(으)ㄴ/V-는 양 Korean grammar A-(으)ㄴ/V-는 양 어떤 상태에 있거나 어떤 행동을 하는 것 같음을 나타내는 표현이다. A word used to indicate that one seems to be in a certain state or likely to do a certain thing. (출처: 한국어기초사전; https://krdict.korean.go.kr/) 사랑했던 친구가 결혼했다는 소식을 듣고 그는 괜찮은 양 행동했다. When he heard that his beloved friend was getting married, he acted like it was okay. 친구가 힘든 상황에 처했는데도 아무것도 모르는 양 자기 말만 했다. His friend was in a difficult situation. But .. 2021. 7. 7. V-(으)려고 들다 Korean grammar V-(으)려고 들다 앞의 말이 나타내는 행동을 적극적으로 하려고 함을 나타내는 표현한다. An expression used to indicate that one is very eager to do a certain act mentioned in the preceding statement. (출처: 한국어기초사전; https://krdict.korean.go.kr/) (집요하게[끈질기고 고집스럽게] 행동을 하려는 생각 표현) Expressing the desire to act persistently. 힘들지만 열심히 하려고 들면 한국어를 한국 사람처럼 잘할 수 있다. (긍정적 의미) It's hard, but if you try hard, you can become as good at Korean as a.. 2021. 7. 5. N은/는 말할 것도 없다 Korean grammar N은/는 말할 것도 없다 앞의 내용은 굳이 말하지 않아도 확실히 뒤의 내용과 같다. Even if you don't say the former, it means that it is definitely the same as the latter. 앞의 내용이 뒤의 내용과 같은 것은 너무 당연한 일이라 일부러 말할 필요도 없다. It means that it is not necessary to say it intentionally, because it is so natural that the former is the same as the latter. 서울은 말할 것도 없고 지방도 집값이 비싸다. Housing prices are expensive not only in Seoul but also in the .. 2021. 7. 4. 이전 1 2 3 4 5 다음 반응형
