본문 바로가기
반응형

전체 글3355

N에서 N의 비중이 높다[크다, 작다, 낮다], N에서 N이/가 차지하는 비중이 높다[크다, 작다, 낮다] Korean grammar N에서 N의 비중이 높다[크다, 작다, 낮다], N에서 N이/가 차지하는 비중이 높다[크다, 작다, 낮다] 어떤 대상이 다른 것과 비교했을 때 중요성의 정도가 크거나 작은 것을 나타내는 표현이다. This expression indicates that an object has a greater or lesser degree of importance compared to another. 남녀의 만남에서 돈과 외모의 비중이 크다. When meeting men and women, money and appearance take up a large amount of weight. 취업에서 자기소개서와 그것을 증명하는 서류가 차지하는 비중이 높아지고 있다. The weight taken up by self-int.. 2021. 6. 3.
N이/가 중요한[큰] 역할을 하다, N의 역할이 중요하다[크다] Korean grammar N이/가 중요한[큰] 역할을 하다, N의 역할이 중요하다[크다] 앞의 대상이나 사람이 어떠 일을 하는데 중요한 기능이나 작용을 함을 나타내는 표현이다. This expression indicates that the preceding object or person has an important function or action in doing something. 한 나라의 경제 성장과 문화 발전에 교육이 중요한 역할을 한다. Education plays an important role in a country's economic growth and cultural development. 아이가 건강하게 성장하는데 부모의 역할이 중요하다. The role of parents is important for a .. 2021. 6. 3.
N에 한하여 Korean grammar N에 한하여 '앞의 조건이나 범위로 정해지거나 한정된 것만'을 표현한다. This expression indicates 'only what is determined or limited by the preceding condition or range'. 직접 매장에서 구매한 고객에 한해서 10% 할인을 해 드립니다. We provide a 10% discount only to customers who purchase directly from the store. 오늘 상품을 구매한 사람에 한하여 선물을 줍니다. A gift will only be given to those who purchase the product today. 토픽 5급 이상의 학생에 한하여 장학금을 받을 수 있는 기회가 있다. There.. 2021. 6. 3.
V-(으)오니 Korean grammar V-(으)오니 뒤에 오는 말에 대하여 앞에 오는 말이 원인이나 근거, 전제가 됨을 나타내는 표현이다. This expression indicates that the preceding word becomes the cause, ground, or premise for the following word. 공손함의 의미를 강조하는 예스러운 표현으로 문어체, 쓰기체 등 공식적인 글에 주로 쓰인다. It is a classic expression that emphasizes the meaning of politeness, and is mainly used in official writing such as written language. 정시에 출발하오니 늦지 않게 와 주시기 바랍니다. We leave on tim.. 2021. 6. 3.
아래와[위와, 다음과] 같이 Korean grammar 아래와[다음과] 같이 앞에서 말한 대상의 자세한 내용을 앞으로 이야기하겠다는 표현이다. It is an expression of wanting to talk about the details of the object mentioned above in the future. 원룸을 사용할 때의 주의사항을 아래와 같이 간단하게 정리할 수 있다. Precautions when using a studio(one-room) can be briefly summarized as follows. 중간시험에 관한 자세한 안내는 아래와 같다. Detailed information about the midterm exam is below. 지난 번 질문에 대한 답변을 다음과 같이 제시합니다. The answer to the l.. 2021. 6. 3.
A/V-다면 Korean grammar A/V-다면 앞의 내용과 뒤의 내용이 반대가 되거나 대조됨을 나타내는 표현이다. This expression indicates that the preceding and following contents are opposite or contrasted. 내가 운동하는 것을 좋아한다면 내 친구는 운동을 좋아하지 않는 편이다. I like exercise, but my friend doesn't like exercise. 여름에는 비가 많이 오고 아주 덥다면 겨울에는 눈이 오고 매우 춥다. In the summer it rains a lot and is very hot, but in the winter it snows and is very cold. 그 친구가 매운 음식을 잘 먹는다면 나는 매운 것을 잘 먹지.. 2021. 6. 3.
반응형