반응형 서울대 한국어 6B문법과 표현32 V-(으)ㄹ세라 Korean grammar V-(으)ㄹ세라 혹시 그렇게 될까 걱정함을 나타내는 표현이다. A connective ending used when worrying about something possibly happening. (출처: 한국어기초사전; https://krdict.korean.go.kr/) 물건을 훔진 그는 다른 사람이 볼세라 쏜살같이 사라졌다. After stealing something, he quickly disappeared for fear of being seen by others. 신부는 자신의 웨딩드레스를 밟을세라 조심스럽게 걸었다. The bride walked carefully for fear of stepping on her wedding dress. 그는 자신의 말을 누가 들을세라 아주 작은 소리로 .. 2021. 9. 7. V-(으)랴 V-(으)랴 Korean grammar V-(으)랴 V-(으)랴 여러 가지 일을 모두 하고자 하는 뜻을 나타내는 표현이다. A connective ending used to imply an intention of doing all of several tasks. (출처: 한국어기초사전; https://krdict.korean.go.kr/) 응웬 씨는 한국어 공부하랴 아르바이트하랴 바쁘게 한국 유학 생활을 하고 있다. Nguyen leads a busy life because he has to study Korean and also work part-time. 작은 김밥 가게를 운영하는 어머니는 주문 받으랴 음식 만들랴 정신없이 하루를 보낸다. Her mother, who runs her small kimbap shop, has to take .. 2021. 9. 6. V-아/어 봤자[봤댔자] Korean grammar V-아/어 봤자[봤댔자] 앞의 말이 나타내는 행동이나 상태가 이루어진다 해도 어차피 소용없음을 나타내는 표현이다. An expression used to indicate that it is useless anyway to try the act mentioned in the preceding statement. (출처: 한국어기초사전; https://krdict.korean.go.kr/) 전공이 달라서 수업을 들어 봤자 얼마나 이해하겠어요? Even if you take the class because your major is different, how much will you understand? 공부는 안 하고 잠만 자는데 도서관에 가 봤자 무슨 소용이 있겠어요? What's the use of goi.. 2021. 9. 4. V-느니만 못하다 Korean grammar V-느니만 못하다 어떤 행동이 비교 대상에 미치지 못함을 나타낼 때 사용한다. It is used to indicate that an action falls short of the object of comparison. 희망 없이 사는 것은 죽느니만 못하다. It is better to die than to live without hope. 맛없는 음식을 먹는 것은 굶느니만 못하다. It is better to starve than to eat tasteless food. 공부는 하지 않고 졸기만 하는 것은 잠을 자느니만 못하다. It is better to sleep than to doze off without studying. 문장 구조 분석 맛없는 음식을 먹는 것은 굶느니만 못하다. 맛없는 음식을 .. 2021. 8. 29. 어디 N뿐인가(요)? Korean grammar 어디 N뿐인가(요)? 앞의 사실에 더하여 다른 사실도 있음을 강조하여 나타낼 때 사용한다. It is used to emphasize that there are other facts in addition to the preceding facts. 그가 잘하는 외국어가 어디 한국어뿐인가(요)? 영어도 아주 잘해요. The foreign language he's good at is Korean, but he's also good at English. 청소년에게 영향을 끼치는 것이 어디 드라마뿐인가(요)? 영화, 음악, 만화 등도 큰 영향을 줘요. Dramas have an influence on teenagers, but movies, music, and comics also have a big influe.. 2021. 8. 29. V-(으)ㄴ 끝에 Korean grammar V-(으)ㄴ 끝에 어떤 행동이나 일이 있은 다음의 결과를 나타낼 때 사용한다. This expression is used to indicate the result of an action or event. 이 일을 하겠다는 결정은 오랫동안 고민한 끝에 내려졌다. The decision to do this was made after much thought. 7년 동안 연애를 한 끝에 결혼하게 되었다. After dating for seven years, she got married. 서로 대립하던 의견이 오랜 시간 토론한 끝에 합의점에 도달했다. The conflicting opinions reached a consensus after a long discussion. 문장 구조 분석 이 일을 하겠다는 결정.. 2021. 8. 27. 이전 1 2 3 4 5 6 다음 반응형
