반응형 서울대 한국어 6B문법과 표현32 V-(으)ㄹ 리(가) 만무하다 Korean grammar V-(으)ㄹ 리(가) 만무하다 어떤 상황이 일어날 이유나 가능성이 없음을 나타내는 표현이다. This expression indicates that there is no reason or possibility for a situation to occur. 매일 놀기만 한 친구가 이번 시험에서 1등을 할 리가 만무하다. A friend who just plays every day cannot get first place in this test. 그렇게 착한 사람이 사람을 속일 리가 만무하다. A person who is that kind cannot fool people. 한국어를 배운지 한 달밖에 안 됐는데 한국어를 한국 사람처럼 말할 리가 만무하다. He has only learned Korean fo.. 2021. 8. 10. A/V-다고 치다 Korean grammar A/V-다고 치다 어떤 상황이라고 생각하거나 가정할 때 사용하는 표현이다. This expression is used when you think or assume a certain situation. 오랜 가뭄으로 채소값이 올랐다고 쳐도 너무 비싸다. Even if we assume that vegetable prices have risen due to the long drought, they are still too expensive. 한 사람이 치킨을 네 조각씩 먹는다고 치더라도 적어도 세 마리는 주문해야 한다. Even if one person eats four pieces of chicken, they must order at least three. 주말에도 일을 한다고 쳐도 그 일을 다 할 수는.. 2021. 8. 10. A/V-다고 할 것까지는[할 것까지야] 없다 Korean grammar A/V-다고 할 것까지는[할 것까지야] 없다 앞의 상황으로 미루어 보아 뒤의 판단을 할 정도는 아니라는 표현이다. Judging from the previous situation, it is an expression that is not enough to make a later judgment. 한국어 쓰기 성적이 좋지 않다고 해서 한국어를 못한다고 할 것까지는 없다. Just because your Korean writing scores are not good, it doesn't mean you can't speak Korean. 화를 낸다고 해서 성격이 좋지 않다고 할 것까지는 없다. Just because you get angry doesn't mean you have a bad personali.. 2021. 8. 10. V-(으)ㄹ라치면 Korean grammar V-(으)ㄹ라치면 이전의 경험을 통해 앞에 오는 말을 뒤에 오는 말의 조건으로 삼음을 나타낸다. A connective ending used when making the preceding statement into the premise of the following statement through a previous experience. (출처: 한국어기초사전; https://krdict.korean.go.kr/) 그 일이 있으면 으레 어떤 결과가 따르는 것을 경험한 데에서 하나의 조건으로 추상화해 낸 것임을 나타낸다. (표준국어대사전) It indicates that it was abstracted as a condition from the experience that a certain result w.. 2021. 8. 10. 설사[설령, 가령] A/V-다(고) 해도 Korean grammar 설사[설령, 가령] A/V-다(고) 해도 앞에 오는 말을 가정하거나 인정하지만 뒤에 오는 말에는 관계가 없거나 영향을 끼치지 않음을 나타낸다. A connective ending used when assuming or recognizing the truth of the preceding statement, but implying that it is not related to or does not influence the following statement. (출처: 한국어기초사전; https://krdict.korean.go.kr/) 성격이 원만하지 못하면 설사 성적이 우수하다고 해도 직장 생활을 하기 어렵다. If you are not good-natured, it will be difficult to.. 2021. 8. 9. N와/과 맞먹다 Korean grammar N와/과 맞먹다 거리, 시간, 분량, 키 등이 서로 같거나 비슷함을 표현한다. For a distance, time, quantity, height, etc., to become same or similar. (출처: 한국어기초사전; https://krdict.korean.go.kr/) 명품 가방이 너무 비싸서 내 한 달 월급과 맞먹을 정도의 가격이다. Luxury bags are so expensive that they cost as much as my monthly salary. 그 아이의 키가 아주 커서 어른 키와 맞먹는다. The child is so tall that it is equivalent to the height of an adult. 그는 대식가여서 세 사람이 먹는 음식과 맞먹는 양을.. 2021. 8. 9. 이전 1 2 3 4 5 6 다음 반응형
