반응형 서울대 한국어 4B 문법과 표현36 A/V-(으)므로 Korean grammar A/V-(으)므로 원인이나 이유를 나타내는 표현이다. A connective ending used to indicate a reason or cause. (출처: 한국어기초사전; https://krdict.korean.go.kr/) 법을 위반하였으므로 처벌을 받는 것이 당연하다. Since you have violated the law, it is natural to be punished. 품질에 비해서 가격이 싸므로 사람들이 많이 찾는다. Because the price is cheap compared to the quality, many people look for it. 흡연은 건강에 안 좋으므로 금연을 해야 한다. Smoking is bad for your health, so you should .. 2021. 12. 27. N(으)로서 Korean grammar N(으)로서 어떤 지위나 신분, 자격을 나타내는 표현이다. A postpositional particle that indicates a status, position, or qualification. (출처: 한국어기초사전; https://krdict.korean.go.kr/) 한국어를 공부하러 온 유학생으로서 공부를 열심히 해야 한다. As an international student who came to study Korean, I need to study hard. 선생님으로서 학생들을 잘 가르쳐야 하는 의무가 있다. As a teacher, I have a duty to teach my students well. 의사로서 아픈 사람들을 치료해야 할 책임이 있다. As a doctor, I have.. 2021. 12. 27. V-(으)ㄹ 게 아니라 Korean grammar V-(으)ㄹ 게 아니라 앞의 말이 나타내는 행동을 하지 말고 뒤의 행동을 할 것을 강조하는 표현이다. An expression used to stress that the following act must be done, instead of the one mentioned in the preceding statement. (출처: 한국어기초사전; https://krdict.korean.go.kr/) 이렇게 친구 전화를 기다릴 게 아니라 직접 만나러 갑시다. Instead of waiting for a friend to call, let's go see him in person. 생각만 할 게 아니라 실제로 해보는 게 어때요? Instead of just thinking about it, why not ac.. 2021. 12. 27. N만 못하다 Korean grammar N만 못하다 두 가지를 비교하여 하나가 다른 하나에 미치지 못함을 나타내는 표현이다. This expression compares two and indicates that one falls short of the other. 짧은 머리가 긴 머리만 못하다. Short hair is not as good as long hair. 국어 성적이 수학 성적만 못하다. My Korean language score is not as good as my math score 요리 솜씨는 형이 동생만 못하다. My older brother's cooking skills are not as good as my younger brother's. 백 번 듣는 것이 한 번 보는 것만 못하다. Hearing something a.. 2021. 12. 26. N에 불과하다 Korean grammar N에 불과하다 어느 정도나 수준을 넘지 못한 상태임을 나타내는 표현이다. This expression is used to indicate that the state does not exceed a certain level or degree. 70세 노인도 활발하게 일하는 사람이 많다. 나이는 숫자에 불과하다. There are many people in their 70s who are also actively working. Age is just a number. 제가 아이를 도와준 일은 대단한 일이 아닙니다. 누구나 할 수 있는 일에 불과합니다. What I helped my child with was no big deal. It's just something anyone can do. 이 나무는 높이.. 2021. 11. 21. A-(으)ㄴ 셈이다, V-는 셈이다 Korean grammar A-(으)ㄴ 셈이다, V-는 셈이다 앞의 근거로 볼 때 결국 어떤 결과에 해당한다는 것을 나타낼 때 사용하는 표현이다. This expression is used to indicate that the result corresponds to a certain result based on the above grounds. 처리해야 할 일이 많아서 오늘 아침까지 1시간밖에 잠을 못 잤다. 거의 밤을 새운 셈이다. I have a lot of work to do, so I only slept for 1 hour until this morning. It's like staying up all night. 요즘 살을 빼기 위해 하루에 사과 한 개만 먹으니까 거의 굶은 셈이다. These days, I'm only .. 2021. 11. 21. 이전 1 2 3 4 5 6 다음 반응형
