A/V-(으)므로 Korean grammar

A/V-(으)므로

 

원인이나 이유를 나타내는 표현이다.

A connective ending used to indicate a reason or cause.

(출처: 한국어기초사전; https://krdict.korean.go.kr/)

 

법을 위반하였으므로 처벌을 받는 것이 당연하다.

Since you have violated the law, it is natural to be punished.

 

품질에 비해서 가격이 싸므로 사람들이 많이 찾는다.

Because the price is cheap compared to the quality, many people look for it.

 

흡연은 건강에 안 좋으므로 금연을 해야 한다.

Smoking is bad for your health, so you should quit smoking.

 

음주운전은 사고가 날 위험이 크므로 절대로 해서는 안 된다.

Driving while drunk carries a high risk of causing an accident, so you should never drive.

 

아직 학생이므로 다른 일에 신경 쓰기보다는 공부를 더 열심히 해야 한다.

Since you are still a student, you should study harder rather than worrying about other things.

---

 

 문장 구조 분석 

품질에 비해서 가격이 싸므로 사람들이 많이 찾는다.

품질에 비해서 가격이 싸다.

그래서 사람들이 많이 찾는다.

품질에 비해서 가격이 싸기 때문에 사람들이 많이 찾는다.

 

 문법 

A/V-(으)므로
= A/V-기 때문에
= A/V-(으)니까

법을 위반하였으므로 처벌을 받는 것이 당연하다.
= 법을 위반하였기 때문에 처벌을 받는 것이 당연하다.
= 법을 위반하였으니까 처벌을 받는 것이 당연하다.

흡연은 건강에 안 좋으므로 금연을 해야 한다.
= 흡연은 건강에 안 좋기 때문에 금연을 해야 한다.
= 흡연은 건강에 안 좋으니까 금연을 해야 한다.

 

 

 어휘 

-(으)므로

 

정말 최선을 다했으므로 더 이상 아쉬움은 없다.

최근에 산 책을 재미있게 읽었으므로 소개하고자 합니다.

어린이들은 칫솔질이 서툴고, 단 음식을 즐겨 먹으므로 이가 썩기 쉽다.

 

민준이는 부지런하므로 어디서나 신뢰를 받는다.

공연에 방해가 되므로 공연 중에는 입장할 수 없습니다.

소리가 작아 잘 안 들리므로 다음에는 볼륨을 좀 높여야 할 것 같다.

(출처: 한국어기초사전; https://krdict.korean.go.kr/)