본문 바로가기
반응형

전체 글3300

N의 (대표적인) 예로 N을/를 들다[N이/가 있다] Korean grammar N의 (대표적인) 예로 N을/를 들다[N이/가 있다] 앞에서 말하는 대상의 대표할 만한 예를 제시할 때 사용하는 표현이다. This expression is used to present a representative example of the object mentioned above. 인공 지능의 대표적인 예로 자율주행 자동차와 음성 인식 서비스 등을 들 수 있다. Representative examples of artificial intelligence include autonomous driving cars and voice recognition services. 세제나 샴푸로 인해 생기는 문제의 대표적인 예로 수질 오염을 들 수 있다. A representative example of a probl.. 2021. 6. 3.
V-는 경향을 보이다, V-는 경향이 있다 Korean grammar V-는 경향을 보이다, V-는 경향이 있다 어떤 생각, 행동, 현상이 어느 한 방향으로 기울어져 있다는 표현이다. This expression indicates that a thought, action, or phenomenon is inclined in one direction. (어느 한 시기나 시대에 유행하는 하나의 흐름이 있다. / 어떤 특징을 자주 보인다) 청소년들은 휴대폰으로 친구와 소통하는 것보다는 혼자서 게임을 하는 경향을 보이고 있다. Adolescents tend to play games alone rather than communicate with friends through cell phones. 결혼 상대를 정할 때 물질과 학벌을 중요하게 생각하는 경향이 있다. When choos.. 2021. 6. 3.
N은/는 N에 그치다[불과하다] Korean grammar N은/는 N에 그치다[불과하다] 조사 결과, 어떤 질문에 대한 응답(자)의 비율이 어떠한 정도, 수준, 수량, 상태, 정도 등에 이르다. This expression indicates that the proportion of responses to a question is to some degree, level, quantity, state, or degree. 비율의 정도가 적을 때 사용한다. It is used when the degree of ratio is small. '결혼 후에 직장을 그만두겠느냐'를 묻는 설문 조사에서 그렇다는 응답은 15%에 그쳤습니다. In a survey asking 'Will you quit your job after marriage?' only 15% responde.. 2021. 6. 3.
A/V-다는 응답이[응답자가] N에 달하다 Korean grammar A/V-다는 응답이[응답자가] N에 달하다 조사 결과, 어떤 질문에 대한 응답(자)의 비율이 어떠한 정도, 수준, 수량, 상태, 정도 등에 이르다. This expression means that the proportion of responses to a certain question corresponds to a certain degree, level, quantity, state, degree, etc. (비율의 정도가 클 때 사용한다. It is used when the degree of ratio is large.) 미혼 남녀 30,000명을 대상으로 한 설문 조사에서 결혼을 하지 않는다는 응답이 35%에 달했다. In a survey of 30,000 unmarried men and women,.. 2021. 6. 2.
N 및 N Korean grammar N 및 N 앞의 명사와 뒤의 명사를 나열하며 두 가지 모두라는 의미를 표현한다. This expression lists the preceding and following nouns, indicating both. 그리고 또. And also 그 회사에 입사 지원을 할 때 자기소개서 및 이력서를 내야 한다. When applying for a job at that company, you must submit a self-introduction and resume. 주민센터에서 증명서를 발급 받으려면 도장 및 신분증이 필요하다. A stamp and identification are required to issue a certificate at the community center. 방학 숙제로 학생들은 일.. 2021. 6. 2.
단 Korean grammar 단 뒤의 내용이 앞의 내용에 예외적인 사항이나 조건임을 나타내는 말이다. An adverb used to indicate that the content of a sentence includes an exception or condition different from the content of the preceding sentence. (출처: 한국어기초사전; https://krdict.korean.go.kr/) 주차 위반 과태료를 이달 말까지 내야 합니다. 단, 늦으면 연체료를 내야 합니다. Parking violation fines must be paid by the end of this month. However, if you are late, you must pay a late fee. 근무 시간은.. 2021. 6. 2.
반응형