반응형 전체 글3179 V-는 한이 있어도[있더라도] Korean grammar V-는 한이 있어도[있더라도] 앞에 오는 말이 가리키는 극단적인 상황을 극복해서라도 뒤의 내용을 이루겠다는 의지를 나타내는 표현이다. An expression used to indicate the speaker's commitment to accomplish the following statement, although the speaker must overcome the extreme situation mentioned in the preceding statement. (출처: 한국어기초사전; https://krdict.korean.go.kr/) 아르바이트를 하는 한이 있어도 학교는 계속 다닐 것이다. Even if I have to work part-time, I will continue to atte.. 2021. 6. 1. A/V-다는 인상을 주다[받다], N(이)라는 인상을 주다[받다] Korean grammar A/V-다는 인상을 주다[받다], N(이)라는 인상을 주다[받다] 어떤 대상[사람]이 앞에서 말한 성격과 같은 느낌을 준다는[받는다는] 표현이다. This expression indicates that a person feels the same as the aforementioned personality. 그녀는 다른 사람과 대화를 잘 하지 않아서 냉정하다는 인상을 준다. She gives the impression that she is cold-hearted because she does not communicate well with others. 그 사람을 처음 보았을 때 아주 착한 사람이라는 인상을 받았다. When I first saw him, I had the impression that he .. 2021. 6. 1. A/V-다는 소리를 듣다, N(이)라는 소리를 듣다 Korean grammar A/V-다는 소리를 듣다, N(이)라는 소리를 듣다 다른 사람이 나에 대해서 어떤 사람[성격]이라는 평가를 내린다는 말을 자주 듣는다는 표현이다. This expression means that I often hear others say I have a certain personality. 저는 작은 일은 신경을 쓰지 않고 일을 해서 대범하다는 소리를 들어요. I don't care about the little things, I just do things, so I hear that I'm bold. 그녀는 모든 일을 성실하게 한다는 소리를 많이 들어요. She tolerates anything. So she is told by others that she is very patient. 그는 무슨 일이.. 2021. 6. 1. V-는 둥 마는 둥 Korean grammar V-는 둥 마는 둥 어떤 행동을 제대로 하지 않음을 나타내는 표현한다. An expression used to indicate that one does not do a certain act properly. (출처: 한국어기초사전; https://krdict.korean.go.kr/) 어떤 일을 하는 듯도 하고 하지 않는 듯도 해서 제대로 하지 않음을 나타낼 때 표현한다. It is used to show that something is not being done properly by pretending to be doing something or not doing it. (어떤 일을 명확하게 하지 않을 때 사용한다.) 그녀는 친구들의 말을 듣는 둥 마는 둥 하면서 자리에 앉았다. She didn't l.. 2021. 6. 1. N(까지)는 못 돼도[아니더라도] N은/는 A/V-(으)ㄹ 줄 알았다 Korean grammar N(까지)는 못 돼도[아니더라도] N은/는 A/V-(으)ㄹ 줄 알았다 앞의 내용은 기대하지 않았어도 뒤의 내용 정도는 될 것이라고 생각했다는 의미를 표현한다. This expression indicates that the former content was not expected, but the latter content was expected to be sufficient. (그런데 뒤의 내용도 되지 못함 : 아쉬움, 불만 등) However, the following content is not available. (Sorry, dissatisfaction) 월급이 300만원까지는 못 돼도 200만 원 정도는 될 줄 알았는데 겨우 150만원만 월급으로 받았다. I thought my monthly sal.. 2021. 6. 1. (A-(으)ㄴ/V-는) N에 (A-(으)ㄴ/V-는) N Korean grammar (A-(으)ㄴ/V-는) N에 (A-(으)ㄴ/V-는) N 외모나 옷차림을 자세하게 묘사할 때 사용하는 표현이다. This expression is used to describe the appearance or attire in detail. (두 가지를 함께 묘사할 때 사용한다) It is used to describe two things together. 둥근 얼굴에 째진 눈 Round face and be ripped eyes 남색 청바지에 노란 티셔츠 Navy blue jeans and yellow t-shirt 검은 티셔츠에 꽉 끼는 바지 black t-shirt and tight pants 헐렁한 티셔츠에 흰 반바지 Baggy t-shirt and white shorts 딱 맞는 윗도리에 긴 치마.. 2021. 6. 1. 이전 1 ··· 526 527 528 529 530 다음 반응형
