A/V-아야/어야 TOPIK Korean grammar [토픽 한국어 문법]

A/V-아야/어야

 

TOPIK Ⅱ 37회 변형 문제(transformed problem)

앞으로 두 시간을 더 가다.
부산에 도착하다.

앞으로 두 시간을 더 (         ) 부산에 도착한다.   
⇨ 앞으로 두 시간을 더 ( 가야 ) 부산에 도착한다.   
   It takes two more hours to arrive in Busan.

 

조금 더 먹다.
배가 부를 것 같다.

조금 더 (            ) 배가 부를 것 같다.
⇨ 조금 더 ( 먹어야 ) 배가 부를 것 같다.
    If you eat a little more, you will feel full.

 

-아야/어야
앞에 오는 말이 뒤에 오는 말에 대한 필수적인 조건임을 나타내는 연결 어미.

A connective ending used when the preceding statement is an essential condition for the following statement.

 

백화점은 평일에 가야 사람이 적어 쇼핑하기가 편하다.

지수는 아직 어려서 부모님의 허락을 받아야 여행을 갈 수 있다.

내일은 지하철을 타고 가니 평소보다 일찍 일어나야 지각하지 않을 수 있다.

 

스트레스가 적어야 건강하다.

이 바위는 너무 무거워서 힘이 세어야 들 수 있겠다.

김치는 중간 크기의 배추로 만들어야 아삭하고 맛있다.

(출처: 한국어기초사전; https://krdict.korean.go.kr/)