A-(으)ㄴ가요? V-나요? N인가요? Korean grammar

A-(으)ㄴ가요? V-나요? N인가요?

 

앞의 내용에 대해 상대방에게 물어볼 때 쓰는 표현이다.

An expression used to ask the listener about the preceding content.

(출처: 한국어기초사전; https://krdict.korean.go.kr/)

---

그 여자는 예쁜가요?

Is she pretty?

 

준비한 음식이 너무 많은가요?

Have you prepared too much food?

---

언제 제주도로 여행을 가나요?

When should you travel to Jeju Island?

 

점심에는 뭐를 먹나요?

What does she eat for lunch?

---

저 사람은 친구인가요?

Is that person your friend?

 

이 가방이 친구에게 줄 선물인가요?

Is this bag a gift to give to a friend?

---

 

 문장 구조 분석 

준비한 음식이 너무 많은가요?

음식을 준비했다.

(그런데 그 음식이) 너무 많은가요?

준비한 음식이 너무 많아요? (대답해 주세요.)

 문법

A-(으)ㄴ가요? V-나요?
= A/V-아요/어요

그 여자는 예쁜가요?
= 그 여자는 예뻐요?

언제 제주도로 여행을 가나요?
= 언제 제주도로 여행을 가요?

A-(으)ㄴ가요? V-나요?
'A/V-아요/어요?'보다 부드러운 느낌을 준다.
It gives a more gentle feeling than 'A/V-아요/어요?'

 

있다/없다(형용사) + -나요?
-았/었- + -나요?

영화가 재미없나요?
한국어 수업이 재미있나요?
그 식당 음식이 맛있나요?
아침 먹었나요?
오늘 수지 씨를 봤나요?

 

 

 어휘 

-나요?

 

저녁을 먹었나요?

출장 가방은 다 싸셨나요?

발표 준비는 다 하셨나요?

교재로 사용할 책은 구입했나요?

(출처: 한국어기초사전; https://krdict.korean.go.kr/)