V-(으)ㄴ 것 같다 Korean grammar

V-(으)ㄴ 것 같다

 

여러 상황으로 미루어 보아 과거에 그런 일이 일어났다고 추측함을 나타내는 표현이다.

This expression indicates that, based on the circumstances, it is assumed that such a thing has happened in the past.

 

수업이 이미 시작된 것 같아요.

It seems like class has already started.

 

영수 씨는 벌써 집에 간 것 같아요.

I think Youngsoo has already gone home.

 

그는 시험 문제를 다 푼 것 같아요.

He seems to have solved all the exam questions.

 

누가 교실을 청소해 놓은 것 같아요.

It looks like someone cleaned the classroom.

 

수지 씨는 이미 밥을 먹은 것 같아요.

I think Suzy has already eaten.

 

그녀는 이미 그 음악을 들은 것 같아요.

I think she already heard the music.

 

그 책은 다 읽은 것 같아서 다른 책을 가져왔어요.

I felt like I had finished reading that book, so I brought another book.

---

 

 문장 구조 분석 

수지 씨는 이미 밥을 먹은 것 같다.

수지 씨는 이미 밥을 먹었다.

그런 것 같다.

수지 씨는 이미 밥을 먹었을 것이라고 생각한다.

---

 문법 

V-(으)ㄴ 것 같다  VS  A-(으)ㄴ 것 같다, V-는 것 같다

V-(으)ㄴ 것 같다
여러 상황으로 미루어 보아 과거에 그런 일이 일어났다고 추측함을 나타내는 표현이다.
This expression indicates that, based on the circumstances, it is assumed that such a thing has happened in the past.

친구가 먼저 집에 간 것 같아요. 연락해 볼까요?
선물로 준비한 케이크를 동생이 먹은 것 같아요. 케이크가 보이지 않아요.


A-(으)ㄴ 것 같다, V-는 것 같다
여러 상황으로 미루어 보아 현재 그런 일이 일어나거나 그런 상태에 있다고 추측함을 나타내는 표현이다.
This expression indicates that it is conjectured that such a thing is happening or is in a state of being, judging from the circumstances.

무척 피곤한 것 같아요. 푹 쉬세요.
문제가 어려운 것 같아요. 학생들이 힘들어 하네요.

친구가 지금 자는 것 같아요. 전화를 받지 않아요.

---

 '것 같다'의 시제(tense)

현재 시제(present tense)

V(동사)-는 것 같다
그는 지금 밥을 먹는 것 같다.
그녀는 지금 자는 것 같다.

A(형용사)-(으)ㄴ 것 같다
그는 피곤한 것 같다.
이 신발은 작은 것 같다.

N(명사)인 것 같다
그는 의사인 것 같다.
그녀는 학생인 것 같다.

있다/없다 + -는 것 같다
그는 집에 있는 것 같다.
그녀는 집에 없는 것 같다.
영화가 재미없는 것 같다.
드라마가 재미있는 것 같다.
음식이 맛없는 것 같다.


과거 시제(past tense)나 완료(completion)

V(동사)-(으)ㄴ 것 같다
그는 벌써 밥을 먹은 것 같다.
그녀는 이미 잔 것 같다.

A(형용사)-았/었/였던 것 같다
그는 피곤했던 것 같다.
신발이 작았던 것 같다. (발에 상처가 나서 아프다.)
그녀는 어제 많이 아팠던 것 같다. (그래서 어제 학교에 오지 않았다.)

N(명사)이었던 것 같다
그는 과거에 수영 선수였던 것 같다.
그녀는 과거에 공부를 아주 잘했던 학생이었던 것 같다.


미래 시제(future tense)

A(형용사)-(으)ㄹ 것 같다
내일은 날씨가 맑을 것 같다.
파티 음식이 부족할 것 같다.

V(동사)-(으)ㄹ 것 같다
그는 매운 음식을 잘 먹을 것 같다.
내일은 비가 올 것 같다.

---

 

 어휘 

-으면 되다

시청에 가시려면 그냥 이 길을 따라 쭉 걸으면 돼요.

이 서류에 본인 이름과 주소만 적으면 됩니다.

은행에서 출금하려면 통장하고 신분증만 있으면 되나요?

 

-면 되다

교사란 아이들만 잘 가르치면 되지요.

외국어야 배우면 되지.

시청에 가고 싶은데 몇 번 버스를 타면 되나요?

(출처: 한국어기초사전; https://krdict.korean.go.kr/)