V-(으)ㄹ N Korean grammar

V-(으)ㄹ N

 

앞의 말이 관형어의 기능을 하게 만들고 추측, 예정, 의지, 가능성 등을 나타내는 표현이다.

An ending of a word that makes the preceding statement function as an adnominal phrase and indicates assumption, prearrangement, intention, possibility, etc.  (출처: 한국어기초사전; https://krdict.korean.go.kr/)

 

먹을 음식이 없어요.

There is no food to eat.

 

저는 한국에 갈 예정이에요.

I'm planning to go to Korea.

 

출발할 시간이 다 되었어요.

It's almost time to leave.

 

저는 한국어를 배울 거예요.

I'm going to learn Korean.

 

저녁 약속에 못 갈 것 같아요. 친구가 한국에 올 가능성이 있어요.

I don't think I can go to the dinner date. There is a possibility that my friend will come to Korea.

 

바빠서 이번 주말에 갈 시간이 없어요.

I'm busy so I don't have time to go this weekend.

---

 

 문장 구조 분석 

바빠서 이번 주말에 갈 시간이 없다.

바쁘다.

그래서 이번 주말에 갈 시간이 없다.

이번 주말에 갈 시간이 없을 정도로 바쁘다.

---

 문법 

부정문(negative sentence)은 ‘V-지 않을’, ‘안 V-(으)ㄹ’을 사용한다.
For negative sentences, use 'V-지 얺을' and '안 V-(으)ㄹ'.

저는 한국에 갈 예정이에요.
➜ 저는 한국에 가지 않을 예정이에요. 부정문(negative sentence)

저는 한국어를 배울 거예요.
➜ 저는 한국어를 안 배울 거예요.  부정문(negative sentence)

---

V-(으)ㄹ N   미래 시제(future tense)
V-(으)ㄴ N   과거 시제(past tense)
V-는 N   현재 시제(present tense)

이번 주말에 읽을 책이에요.  미래 시제(future tense)
작년에 읽은 책이에요.  과거 시제(past tense)
지금 읽는 책이 뭐예요?  현재 시제(present tense)

---

 

 어휘 

-을

나는 휴가 때 책을 읽을 계획이다.

뚱뚱한 사람은 허리에 통증이 있을 확률이 높다.

오랜만에 할머니가 해 주신 음식을 먹을 생각을 하니 기분이 좋다.

 

-ㄹ

승규와 지수는 결혼할 사이다.

벼락치기로 공부하면 시험을 망칠 가능성이 높다.

나는 아직 젊어서 살아온 시간보다 살아갈 시간이 더 많다.

(출처: 한국어기초사전; https://krdict.korean.go.kr/)