A-(으)ㄴ 편이다, V-는 편이다 Korean grammar

A-(으)ㄴ 편이다, V-는 편이다

 

어떤 사실을 단정적으로 말하기보다는 대체로 어떤 쪽에 가깝다거나 속한다고 말할 때 쓰는 표현이다.

An expression used to indicate that something has a certain tendency or is classified as such, instead of being sure of it.  (출처: 한국어기초사전; https://krdict.korean.go.kr/)

 

그는 공부를 잘하는 편이다.

He is kind of good at studying.

 

제 남편은 키가 큰 편이에요.

My husband is kind of tall.

 

저는 도서관에 자주 가는 편이에요.

I'm the kind of person who goes to the library often.

 

저는 매운 음식을 잘 먹는 편이에요.

I am a kind of spicy food person.

 

새로 이사한 집은 좀 작은 편이에요.

The new house I moved into is kind of small.

 

그는 K-pop에 관심이 많은 편인 것 같아요.

He seems to be kind of interested in K-pop.

---

 

 문장 구조 분석 

새로 이사한 집은 좀 작은 편이에요.

새로 이사했다.

그런데 집은 좀 작은 편이에요.

새로 이사한 집은 좀 작은 쪽에 속해요.

---

 문법 

A-(으)ㄴ 편이다, V-는 편이다
= A-(으)ㄴ 쪽에 속하다, V-는 쪽에 속하다

그는 공부를 잘하는 편이다.
= 그는 공부를 잘하는 쪽에 속한다.

제 남편은 키가 큰 편이에요.
= 제 남편은 키가 큰 쪽에 속해요.

저는 매운 음식을 잘 먹는 편이에요.
= 저는 매운 음식을 잘 먹는 쪽에 속해요.

---

V(동사) + -(으)ㄴ 편이다
앞의 내용이 과거의 일이라는 의미이다.

지난 주 토픽 시험은 잘 못 본 편이에요. (이미 시험을 잘 못 보았다)
저는 수지 씨보다 음식을 많이 먹은 편이에요. (이미 음식을 많이 먹었다)

---

A-(으)ㄴ 편이다
사람의 성격을 나타내는 형용사에 많이 사용한다.

조용하다, 시끄럽다, 밝다, 우울하다, 부드럽다, 차갑다, 냉정하다,
착하다, 사납다, 활발하다, 성실하다, 부지런하다, 내성적이다.
명랑하다, 얌전하다, 자존심이 강하다, 상냥하다, 부지런하다

그는 조용한 편이다.
그녀는 상냥한 편이다.

---

 

 어휘 

편

대체로 어떤 부류에 속함을 나타내는 말.

A bound noun used to indicate that someone or something generally belongs to a certain group.

 

승규는 운동은 못해도 공부는 잘하는 편이다.

지수는 그 정도면 키가 큰 편이다.

 

가: 이 식당 어때?
나: 음식은 맛있는데 가격이 좀 비싼 편이야.

(출처: 한국어기초사전; https://krdict.korean.go.kr/)

 

TOPIK2 60회 쓰기54번	TOPIK2 52회 쓰기54번	TOPIK2 47회 쓰기54번
TOPIK2 64회 쓰기52번	TOPIK2 60회 쓰기52번	TOPIK2 52회 쓰기52번	TOPIK2 47회 쓰기52번
TOPIK2 64회 쓰기51번	TOPIK2 60회 쓰기51번	TOPIK2 52회 쓰기51번	TOPIK2 47회 쓰기51번