비음화1(Nasalization1) [ㄱ, ㄷ, ㅂ] ➜ [ㅇ, ㄴ, ㅁ] / - ㄴ, ㅁ (서울대 한국어 3B)

비음화(Nasalization) [ㄱ, ㄷ, ㅂ] ➜ [ㅇ, ㄴ, ㅁ] / - ㄴ, ㅁ (서울대 한국어 3B)

 

받침 소리 [ㄱ, ㄷ, ㅂ]은 'ㄴ, ㅁ' 앞에서 [ㅇ, ㄴ, ㅁ]로 발음된다.

The supporting sounds [ㄱ, ㄷ, ㅂ] are pronounced as [ㅇ, ㄴ, ㅁ] before ‘ㄴ, ㅁ’.

 

---

 

 [ㄱ, ㄷ, ㅂ] ➜ [ㅇ, ㄴ, ㅁ] / - ㄴ, ㅁ 

 

작년에[장녀네] 한국에 왔어요.

I came to Korea last year.

 

한국말은[한궁마른] 발음하기 아주 쉬워요.

Korean is very easy to pronounce.

 

책상 위의 책 넣으세요[챙너으세요].

Put the book in your bag.

 

국내[궁내] 여행보다 해외여행이 더 재미있어요.

Traveling abroad is more fun than traveling domestically.

 

새해 복 많이[봉마니] 받으세요.

happy new year

---

 

음악을 듣는데[든는데] 친구에게 전화가 왔어요.

A friend told me a funny story.

 

친구가 재미있는[재미인는] 이야기를 들려 주었어요.

While I was listening to music, my friend called me.

 

어제 모임에 몇 명[면명] 왔어요?

How many people came to the meeting yesterday?

---

 

집 문제로[짐문제로] 남편과 싸웠어요.

I had a fight with my husband about the house.

 

앞문으로[암무느로] 승차하세요.

Please get on from the front door.

 

오늘 저녁에 밥 먹자[밤먹짜].

Let’s eat together this evening.

 

밥 먹었어요[밤머거써요]?

Did you eat?

---