본문 바로가기
반응형

서울대 한국어 3B 문법과 표현39

A/V-잖아(요) Korean grammar A/V-잖아(요) (두루높임으로) 어떤 상황에 대해 말하는 사람이 상대방에게 확인하거나 정정해 주듯이 말함을 나타내는 표현이다. (informal addressee-raising) An expression used to check with or correct the listener on something about a certain situation. (출처: 한국어기초사전; https://krdict.korean.go.kr/) 아이스크림을 너무 많이 먹지 마세요. 배탈이 나잖아요. Don't eat too much ice cream. It causes stomach upset. 우산을 가지고 가세요. 비가 오잖아요. Take an umbrella with you. It's raining now. 떡볶이.. 2021. 9. 27.
A/V-던 Korean grammar A/V-던 앞의 말이 관형어의 기능을 하게 만들고 사건이나 동작이 과거에 완료되지 않고 중단되었음을 나타내는 표현이다. An ending of a word that makes the preceding statement function as an adnominal phrase and implies that an event or action has not been completed in the past but has been stopped. (출처: 한국어기초사전; https://krdict.korean.go.kr/) 아까 마시던 커피가 책상 위에 그대로 있다. The coffee I drank earlier is still on the desk. 어제 먹던 김치찌개를 냉장고에 넣어 두었다. I put th.. 2021. 9. 27.
V-고 보니 Korean grammar V-고 보니 앞의 말이 나타내는 행동을 하고 난 후에 뒤의 말이 나타내는 사실을 새로 깨달음을 나타내는 표현이다. An expression used to state that the speaker did the act mentioned in the preceding statement, then realized the fact in the following statement. (출처: 한국어기초사전; https://krdict.korean.go.kr/) 아이를 낳고 보니 부모님의 마음을 알겠어. After giving birth to a child, I understand how my parents feel. 알고 보니 응웬 씨가 같은 고향 사람이었어요. It turned out that Mr. Nguyen.. 2021. 7. 6.
반응형