N이/가 A-아요/어요 Korean grammar

N이/가 A-아요/어요

 

비격식적인 상황에서 명사의 현재 상태나 성격에 대해 설명하거나 질문할 때 사용하는 표현이다.

This expression is used to explain or ask questions about the current state or character of a noun in an informal situation.

 

불고기 맛이 어때요?

How does bulgogi taste?

 

불고기 맛이 좋아요.

I like the taste of bulgogi.

 

불고기가 맛있어요.

Bulgogi is delicious.

---

백화점의 옷 값이 어때요?

Are clothes at department stores cheap or expensive?

 

옷 값이 너무 비싸요.

Clothes are too expensive.

---

지금 다니는 학교가 좋아요?

Do you like the school you go to now?

 

네, 좋아요.

Yes, I like it.

---

한국의 겨울 날씨가 추워요?

Is the winter weather in Korea cold?

 

네, 아주 추워요.

Yes, it's very cold.

---

 문법 

N이/가  A-아요/어요
주어       서술어

---

주어(subject)
문장의 주요 성분의 하나로, 주로 문장의 앞에 나와서 동작이나 상태의 주체가 되는 말.
A major sentence component that mainly comes at the beginning of a sentence and serves as the agent of an action or state.

---

서술어(predicate)
문장에서 주어의 성질, 상태, 움직임 등을 나타내는 말.
A word that shows the subject's character, state, movement, etc., in a sentence.

---

불고기가 맛있어요.
날씨가 추워요.
그녀가 아름다워요.
교실이 깨끗해요.
옷 값이 비싸요.
꽃이 예뻐요.

---

N이/가 A-았어요/었어요

명사(N)의 과거 상태를 나타낸다.
Indicates the past state of the noun (N)

어제 날씨가 추웠어요.
오늘 아침 날씨가 아주 좋았어요.
지난 주말에 먹은 불고기가 맛있었어요.
어제 본 영화가 재미있었어요.

---

 

 어휘 

이/가

어떤 상태나 상황의 대상이나 동작의 주체를 나타내는 조사.

A postpositional particle referring to a subject under a certain state or situation, or the agent of an action.

 

오늘 밤은 달이 참 밝다.

나는 신이 있다고 믿는다.

학교 앞에 벚꽃이 예쁘게 피었더라.

 

민준이가 용돈을 다 써서 학교에서 집까지 걸어갔다.

선글라스를 낀 남자가 아까부터 아이를 쳐다본다.

물가가 점점 오르고 있다.

---

-아요/어요

(두루높임으로) 어떤 사실을 서술하거나 질문, 명령, 권유함을 나타내는 종결 어미.

(informal addressee-raising) A sentence-final ending used to describe a certain fact, ask a question, give an order, or advise.

 

전화 좀 받아요.

날씨가 정말 좋아요.

이쪽으로 와서 앉아요.

그 사람은 어디에 살아요?

 

내 말을 좀 믿어 줘요.

그걸 정말 혼자 다 먹어요?

우리는 그날 처음 만났어요.

배고플 텐데 그 음식들 좀 들어요.

(출처: 한국어기초사전; https://krdict.korean.go.kr/)