N을/를 Korean grammar

N을/를

 

동작이 직접적으로 영향을 미치는 대상을 나타내는 표현이다.

(출처: 한국어기초사전; https://krdict.korean.go.kr/)

---

지금 뭐 해요?

What are you doing now?

 

저는 지금 음악을 들어요.

I'm listening to music right now.

 

커피를 마셔요.

I'm drinking coffee.

---

주말에 뭐 할 거예요?

What are you going to do this weekend?

 

저는 등산을 갈 거예요.

I'm going to go hiking.

 

도서관에 가서 공부를 할 거예요.

I'm going to go to the library and study.

---

저녁에 뭐 먹을까요?

What should we eat for dinner?

 

불고기를 먹어요.

I want to eat bulgogi.

 

김치찌개를 먹어요.

I want to eat kimchi stew.

---

 문법 

N을/를 ➜ N
말하기 할 때는 '을/를'을 생략할 수도 있다.
You can omit '을/를' when speaking.

지금 뭐 해요?
커피 마셔요.

주말에 뭐 할 거예요?
저는 등산 갈 거예요.

 

N을/를 ➜ Nㄹ
말하기 할 때 ‘를’은 받침이 없는 명사와 결합하여 ‘ㄹ’로 줄여 쓸 수 있다.
When speaking, ‘를’ can be combined with a noun without a consonant and shortened to ‘ㄹ’.

지금 뭐를 해요?
지금 뭘 해요?

커피를 마셔요.
커필 마셔요.

지금 누구를 마나요?
지금 누굴 만나요?

 

 

 어휘 

을  

아침에는 빵을 먹는다.

시장에 가서 과일을 샀다.

지수는 소설책을 읽는다.

 

가: 주말에 보통 뭘 해요?
나: 저는 집에서 게임을 해요.

 

-를 

지수는 알겠다며 고개를 끄덕였다.

승규는 영화를 보는 것이 취미이다.

에스컬레이터에서는 손잡이를 꼭 잡으세요.

 

가: 오늘 점심에는 뭐 먹을까?
나: 오랜만에 불고기를 먹는 게 어때?

(출처: 한국어기초사전; https://krdict.korean.go.kr/)