V-고 나서 TOPIK Korean grammar [토픽 한국어 문법]

V-고 나서 

 

TOPIK Ⅱ 35회 변형 문제 (transformed problem)

먼저 생선에 양념을 하다.
그 다음에 구워 보세요.

먼저 생선에 양념을 (          ) 그 다음에 구워 보세요.
⇨ 먼저 생선에 양념을 (하고 나서) 그 다음에 구워 보세요.
    Season the fish first, then grill it.

 

숙제를 끝내다.
저녁을 먹으러 갑시다.

숙제를 (               ) 저녁을 먹으러 갑시다.
⇨ 숙제를 ( 끝내고 나서 ) 저녁을 먹으러 갑시다.
    Let's go have dinner after finishing our homework.

 

-고 나서 
'어떤 동작을 한 후에'의 의미를 나타낸다.
It indicates the meaning of 'after doing some action'.

 

서류 정리를 끝내고 나서 점심 먹으러 가면 어떨까요?

매운탕을 끓일 때 물을 끓이고 나서 생선을 넣으세요.

불고기 만들 때 고기에 양념을 하고 나서 좀 둬야 해요.