유기음화1 (Aspiration1) {ㅎ + ㄱ, ㄷ, ㅈ ➜ [ㅋ], [ㅌ], [ㅊ]}

유기음화1 (Aspiration1) 

 

받침 ‘ㅎ’은 뒤에 오는 ‘ㄱ, ㄷ, ㅈ’과 합쳐져서 [ㅋ, ㅌ, ㅊ]로 발음된다.

The final consonant ‘ㅎ’ is combined with the following ‘ㄱ, ㄷ, ㅈ’ and is pronounced as [ㅋ, ㅌ, ㅊ]

 

---

 

 

 ㅎ + ㄱ, ㄷ, ㅈ ➜ [ㅋ], [ㅌ], [ㅊ] 

 

 

이렇게[이러케] 해 보세요.

Try it like this.

 

어떻게[어떠케] 왔어요?

How did you come?

 

내일 다시 만났으면 좋겠어요[조케써요].

I hope we can meet again tomorrow.

 

디자인이 좋고[조코] 가격도 적절해요.

The design is good and the price is reasonable.

---

 

가방에 핸드폰을 넣다가[너타가] 땅에 떨어트렸어요.

While I was putting my phone in my bag, I dropped it on the ground.

 

좋으면 좋다고[조타고] 말을 하세요.

If it's good, say it's good.

 

먹지 않던[안턴] 우유를 먹고 배탈이 났어요.

I got an upset stomach after drinking milk, which I had not consumed before.

---

 

품질은 좋지만[조치만] 좀 비싸요.

The quality is good but a bit expensive.

 

커피는 싫지만[실치만] 차는 좋아해요.

I don't like coffee, but I like tea.

 

국물에 소금을 많이 넣지[너치] 마세요.

Don't add too much salt to the soup.

 

전화를 끊지[끈치] 마시고 좀 기다리세요.

Please don't hang up the phone and just wait.

---